viernes, 13 de julio de 2012

El capitalista industrial es un laburante.


“Frente al capitalista dueño del dinero, el capitalista industrial es un obrero […]”[1].

“El capitalista industrial […] no aparece […] sino como funcionario […] como simple exponente del proceso de trabajo en general, como obrero y, concretamente, como el obrero asalariado”[2]. [Subr. EL]



Explotar también es un trabajo.



El “proceso de explotación aparece aquí como un simple proceso de trabajo, con la diferencia de que el capitalista en activo realiza un trabajo distinto al de los obreros. Por donde se identifican como dos modalidades de trabajo el trabajo de explotación y el trabajo explotado. El trabajo de explotación es trabajo exactamente lo mismo que el trabajo al que se explota”[3]. [Subr. EL]



Finalmente nos dice que si el capitalista industrial trabaja recibe un salario.



“El salario que reclama y percibe [el capitalista industrial] por este trabajo equivale a la cantidad de trabajo ajeno que expropia, […] siempre y cuando que se someta al necesario esfuerzo de la explotación […]”[4]. [Subr. EL]



¿Es el suyo, como el del obrero, trabajo alienado?



En la relación del capitalista industrial o “activo” frente al prestamista, dice Marx: “Es en el capital a interés donde la relación de capital cobra su forma más externa y más fetichista”[5].  Lo que en la vieja traducción de Wenceslao Roces es la “forma más externa”, aparece en otras como “la más enajenada”[6]. 



Si esto es así, entonces un capitalista industrial es un hombre  que trabaja como cualquier obrero, “percibe” un salario y su trabajo es un trabajo alienado.

Su función es la de explotar. “El capital a interés es el capital como propiedad frente al capital como función”[7].

“La explotación del trabajo productivo cuesta un esfuerzo, lo mismo si corre directamente a cargo del capitalista que si se efectúa por otro en su nombre. Por oposición al interés, la ganancia del empresario aparece pues, ante él como algo independiente de la propiedad del capital, y más bien como resultado de sus funciones de no propietario, de obrero”[8].

Trabaja de capanga del obraje, capo del Lager.







Edgardo Logiudice

Julio 2012





[1] MARX, Carlos. El Capital. Crítica de la Economía Política. Buenos Aires, 1956, Editorial Cartago, Tomo III, pág. 350.
[2] Id.Ant. Pág. 346
[3] Ibid. Pág. 347.
[4] Ibid. Pág. 351.
[5] Ibid. Pág. 354.
[6] En la edición de Siglo XXI, 1983, Vol.7, pág. 499.
[7] MARX, Carlos. El Capital. Crítica de la Economía Política. Tomo III. Op. Cit. Pág. 344.
[8] Íd. Ant. Pág. 345.

jueves, 12 de julio de 2012

El obrero no vende su fuerza de trabajo.


Decía Marx en 1847[1]: “¿Qué es el salario? […] al parecer, el capitalista les compra a los obreros su trabajo con dinero. Ellos le venden por dinero su trabajo. Pero esto no es más que la apariencia. […] Con el mismo dinero […] el capitalista podía haber comprado dos libras de azúcar o una determinada cantidad de otra mercancía. […] Al entregarle dos marcos, el capitalista le entrega, a cambio de su jornada de trabajo, la cantidad correspondiente de carne, de ropa de leña, de luz, etc. […] el capitalista no paga este salario del dinero que ha de obtener […] sino de un fondo de dinero que tiene de reserva. […] Por tanto, el salario no es la parte del obrero en la mercancía que él produce. El salario es la parte de la mercancía ya existente, con la que el capitalista compra una determinada cantidad de fuerza de trabajo productiva. […]. [El obrero] no pertenece a tal o cual capitalista, sino a la clase capitalista en conjunto […].”

Resumiendo el salario aparece como un contrato de compraventa del trabajo, pero se trata de una apariencia: el precio del trabajo no es otra cosa que las mercancías para el consumo de subsistencia, que ya están en manos de la clase capitalista industrial. Por lo tanto el obrero pertenece desde el vamos a la clase capitalista.

“[…] desde el punto de vista social, la clase obrera, aun fuera del proceso directo de trabajo, es atributo del capital, ni más ni menos que los instrumentos inanimados. Hasta su consumo individual es, dentro de ciertos límites, un mero factor en el proceso de reproducción del capital. […] El cambio constante de patrono y la fictio juris del contrato de trabajo mantienen en pie la apariencia de la libre personalidad”[2].







Edgardo Logiudice

Julio 2012





[1] MARX, Carlos. Trabajo asalariado y capital. En MARX, Carlos; ENGELS, Federico; Obras Escogidas, Buenos Aires, 1957, Cartago. Págs. 48, 49, 50.
[2] MARX, Carlos. El Capital. Crítica de la Economía Política. Buenos Aires, 1956, Editorial Cartago, Tomo I, Págs. 462, 463.

miércoles, 14 de marzo de 2012

Un topos de la matriz mercantil del capitalismo.


Conjeturas sobre la alienación.







Si quiere, hagamos un pato;
Usté su alma me ha de dar
Y en todo lo he de ayudar.
¿Le parece bien el trato?"

Como el Dotor consintió,
El Diablo sacó un papel
Y lo hizo firmar en él
Cuanto la gana le dió.



FAUSTO (Impresiones del gaucho Anastasio El Pollo)





Cotización de la memoria.



1848, febrero.  Aparece el Manifiesto Comunista, parido en un café de Bruselas.

Julio 4, muere en París el Vizconde François-René de Chateaubriand.  De él diría Marx a Engels: un vanidoso[1].



En el Prólogo a Memorias de ultratumba se lamentaba el escritor: “La triste necesidad, cuyo pie ha constantemente oprimido mi garganta me ha obligado a vender estas Memorias. Nadie puede comprender el dolor que me ha causado la precisión de hipotecar mi tumba. […] Un cariño pusilánime tal vez, me hacía considerar mis Memorias como unos confidentes, de los cuales no hubiera querido separarme jamás. Mi intención era legarlas a Mme. De Chateaubriand, para que las diese al público, si así era su voluntad o para que las conservase inéditas, que es lo que yo hoy desearía más que nunca. ¡Oh! Si me fuera posible, antes de dejar el mundo, hallar una persona suficientemente rica […] para rescatar las acciones de la sociedad; […] que no tuviera como esa sociedad la precisión de dar mi obra a la prensa, en el instante que doblen por mí las campanas. Algunos accionistas son amigos míos […] pero las acciones al fin, pueden haber pasado a manos de gente que no conozco, y para la cual lo más importante es el buen éxito de los negocios […] Natural es que la prolongación de mi vida cause a estas personas, sino disgusto, perjuicio al menos. En fin si todavía fuese yo dueño de estas Memorias, las conservaría manuscritas o retardaría cincuenta años su publicación”[2].



El trabajo de casi toda una vida, cuarenta y dos tomos[3], donde ha objetivado su esencia, se le ha vuelto extraña, ajena. Más aun, se vuelve contra la prolongación de su vida. El producto parece tener vida propia, se hará público antes de lo decidido. El vizconde había perdido el uso de la cosa, como el obrero el de su fuerza de trabajo. ¿Alienación?



Es sugestiva la reflexión de un personaje de Paul Aster: “Chateaubriand tardó treinta y cinco años en escribir ese libro, y no quería que lo publicaran hasta cincuenta años después de su muerte. […] Lo publicaron en 1848, el mismo año de su muerte. Tuvo problemas financieros. Madame Récamier, su amante […] lo convenció para que hiciera unas cuantas lecturas de las Memorias ante un público selecto […] La idea consistía en encontrar un editor dispuesto a pagar un anticipo […] por una obra que no vería la luz hasta dentro de bastantes años. El plan fracasó, pero las reacciones ante el libro fueron extraordinariamente buenas. Las Memorias se convirtieron en el libro sin leer, inacabado e inédito más célebre de la historia. Pero Chateaubriand seguía arruinado. Así que a Madame Récamier se le ocurrió otra idea […] Se creó una sociedad anónima, y los socios compraron las acciones del manuscrito. Futuros literarios, podríamos llamar a eso, la misma operación que hacen en Wall Street especulando con el precio de la soja y los cereales. En efecto Chateaubriand hipotecó su autobiografía para financiar su vejez. […] Fue un arreglo espléndido. El único problema era que Chateaubriand seguía viviendo. La sociedad se creó  cuando él andaba por los sesenta y cinco años, y aguantó hasta los ochenta. Para entonces, las acciones habían cambiado varias veces de mano, y los amigos y admiradores que invirtieron  primero ya habían muerto […] Chateaubriand era propiedad de un grupo de desconocidos. Lo único que les interesaba a éstos era cobrar los beneficios, y cuanto más tiempo seguía viviendo, más deseos tenían que muriera”[4].



Futuros literarios, dice el escritor del siglo XXI. Enajenación del futuro. Como la soja, ni siquiera cosechada. Tan intangible como las memorias de alguien que no había terminado de vivir. Un muerto tendría la virtud mágica de hacer aparecer los beneficios. Al accionista le interesa la propiedad del muerto, no su cuerpo, como al sepulturero. La propiedad dejará de ser un título para hacerse tangible, la trabajosa escritura del vizconde vivo devendrá, al final, un equivalente de todas las cosas.

Para entonces el autor de El genio del cristianismo estará enterrado en la isla de Grand Bé. “Sin pompas, sin fecha, sin nombre grabado” como en el “Cruz de palo”, de Enrique Cadícamo, pero de piedra. ¿Vestigio, huella de una alienación?





Marx también era escritor, escribía. También dedicó gran parte de su vida a una obra. Beneficiarios desconocidos y anónimos, no tuvieron que esperar su muerte. Su mejor amigo heredó una carga, revisar sus papeles y ordenarlos lo mejor que pudo. A ello debemos nuestro Tomo III, donde se trata del capital prestado a interés. Dice allí cosas sorprendentes. De estar a las opuestas interpretaciones generadas, algunas hasta enigmáticas.





Industrial asalariado.



En lo que conocemos como Capítulo XXIII nos dice que el trabajo del capitalista industrial es el un obrero asalariado.



“Frente al capitalista dueño del dinero, el capitalista industrial es un obrero […]”[5].

“El capitalista industrial […] no aparece […] sino como funcionario […] como simple exponente del proceso de trabajo en general, como obrero y, concretamente, como el obrero asalariado”[6]. [Subr. EL]



Nos dice que explotar es un trabajo.



El “proceso de explotación aparece aquí como un simple proceso de trabajo, con la diferencia de que el capitalista en activo realiza un trabajo distinto al de los obreros. Por donde se identifican como dos modalidades de trabajo el trabajo de explotación y el trabajo explotado. El trabajo de explotación es trabajo exactamente lo mismo que el trabajo al que se explota”[7]. [Subr. EL]



Finalmente nos dice que si el capitalista industrial trabaja recibe un salario.



“El salario que reclama y percibe [el capitalista industrial] por este trabajo equivale a la cantidad de trabajo ajeno que expropia, […] siempre y cuando que se someta al necesario esfuerzo de la explotación […]”[8].[Subr. EL]



¿Es el suyo, como el del obrero, trabajo alienado?





Los intereses creados.



Somos los hombres

como mercancía, que valemos más

o menos según la habilidad del mercader

que nos presenta.

Jacinto Benavente



 Uno puede preguntarse ¿Cuál es la relación que hay entre el capital-dinero a interés y el capitalista industrial para que éste pueda aparecer como obrero asalariado?

Precisamente el interés. Y ¿Qué es el interés? El interés “es una relación entre dos capitalistas”.



Donde “es la separación de los capitalistas en capitalistas de dinero y capitalistas industriales lo que convierte una parte de la ganancia en interés y crea en general la categoría del interés […]”[9].



Hay “concurrencia entre estas dos clases de capitalistas”. Es decir, una relación de enfrentamiento.



Donde “se desdobla en propiedad del capital, en capital al margen del proceso de producción, que rinde de por sí un interés, y el capital dentro del proceso de producción […]”[10].



En ese desdoblamiento el capital al margen es, para el que está dentro, una mercancía que, si se pone en función su valor de uso en la producción, contendrá ganancia. Que se reparte pagando un precio, el interés.



“Es en el capital-dinero, donde el capital se convierte en mercancía cuya cualidad de propia valorización tiene un precio fijo, plasmado en el tipo de interés […]”[11].



La fuerza productiva del trabajo se compra por su capacidad creadora de valor, se use o no en la producción.  Porque potencialmente esa capacidad es anterior a la entrada en el proceso.



“Como tal capacidad creadora es como se compra […] Lo mismo acontece con el capital.  Es incumbencia del prestatario el emplearlo o no como capital, el poner o no realmente en acción la cualidad inherente a él de producir plusvalía. Lo que paga, tanto en uno como en otro caso, es la plusvalía que, potencialmente, como posibilidad, se contiene en la mercancía capital”[12].



Es decir, para el capitalista industrial, el capital a préstamo es una mercancía como cualquier otra. La tiene que buscar en el mercado.

¿Qué es lo que se pagará con el interés? La propiedad de un medio para apropiarse del trabajo ajeno.



“El interés […] representa la simple propiedad del capital como medio para apropiarse de los productos del trabajo ajeno”[13]. [Subr. EL]



Propiedad que no está en sus manos. Se halla como el obrero frente a los medios de producción. De allí, quizá, el sorprendente paralelismo que describe Marx.





Traducciones del enigma.



Y es en ésta relación entre dos capitalistas en la que hallaremos la forma más alienada y fetichista.

Lo que conocemos como Capítulo XXIV del Tomo III comienza así: “Es en el capital a interés donde la relación de capital cobra su forma más externa y más fetichista”[14].

Por lo que respecta al fetichismo del capital en préstamo, Marx parece bastante elocuente: “En el capital a interés aparece consumada la idea del capital-fetiche, la idea que atribuye al producto acumulado del trabajo plasmado como dinero la virtud, nacida de una misteriosa cualidad innata, de crear automáticamente plusvalía […]”[15][Subr.EL].  Como capital-dinero a interés es que el capital adquiere “su forma fetichista más pura”, dice Marx en el mismo capítulo, “la mistificación capitalista en su forma más descarada”.



Pero parece ser que las dificultades se hallan en eso de la “forma más externa” del capital-dinero prestado a interés. Aquí es donde difieren las traducciones y las interpretaciones.

Lo que en la vieja traducción de Wenceslao Roces es la “forma más externa”, aparece en otras como “la más enajenada”[16]. 

Georges Labica tradujo: “Le capital porteur d´intérêt, forme aliénée (Veräusserlichung) du rapport capitaliste”[17]. Sin embargo sostiene, en el texto citado, que “Marx habrá de recurrir casi indiferentemente a los dos modos hegelianos” de alienación: uno como exteriorización o enajenación y, otro, vinculado a la alienatio latina , como devenido extraño, extranjero, divorciado, dividido (spaltung) , “parte de sí en el otro”.

Parece existir, entonces, una cuestión filológica que no estoy en condiciones de encarar, por la sencilla razón de que no conozco alemán.



Aun así creo que estamos que estamos siempre frente a una cuestión de devenir ajeno, de otro, lo que de algún modo se considera propio.

Más no sólo eso, sino que lo que ha devenido ajeno, se vuelve antitéticamente contra su hacedor. Y más aun, lo somete.

Es ésta, nos dirá Marx, la forma más extrema de alienación. Y, me parece, que no cabe duda de que se trata también de alienación de trabajo.

Sin embargo, está claro que un capitalista industrial no es un obrero: aparece así sólo en su situación frente al prestamista del capital-dinero.



El Capital ¿Un “enriquecimiento” de la alienación de los Manuscritos del 44? Así lo planteó en su momento, Abel García Barceló[18]. (Años después nos dijo, no lo escribió que yo sepa, que su apreciación del momento estaba teñida aun del humanismo de la esencia humana).

O, como para Mandel ¿Una “teoría marxista de la alienación,  que es el desarrollo coherente de la contenida en La ideología alemana, y el rebasamiento dialéctico de las contradicciones contenidas en los Manuscritos de 1844”?[19]. 

La alienación ¿Algo que no fue abandonado pero que, en El Capital y los Borradores, aun debe ser decodificado? Como sostuvo Anita Dinerstein[20].

O ¿Solamente le mot mantenida por Marx? Como parecía sostener Georges Labica en el Diccionario citado.





Conjetura.



Quizá, un topos propio de la apropiación del trabajo ajeno por medio del contrato.

En una de las acepciones de alienación (la latina) Labica sostiene que hay algo de la figura hegeliana alienación-contrato.  Pues bien, el capital a interés es el capital a préstamo. ¿Qué es el préstamo sino un contrato? Y ¿Qué es el salario sino un contrato? Y ¿Qué es el salario sino la forma contractual de la apropiación del trabajo ajeno?



Es cuando el capital aparece como mercancía cuando ocurre la forma extrema de alienación. Dicho de otro modo, para que aparezca la forma extrema de alienación y fetichización el capital debe aparecer como mercancía. Debe estar en el mercado, ser objeto de compra venta, tener un precio. Es decir, ser objeto de un contrato. 

La contractualidad (“igual-libertad” y equivalencia en los intercambios) es un presupuesto necesario de la matriz mercantil del capitalismo[21]. El capitalismo existe si el trabajo es una mercancía y como tal es que puede haber apropiación del trabajo ajeno.

Si la apropiación del trabajo ajeno por medio del contrato no es más que el capitalismo de matriz mercantil, eso significaría que la alienación, o bien se confundiría con el conjunto de las relaciones capitalistas o no es más que un topos de la apropiación del trabajo ajeno por medio del contrato. No una teoría especial ni una categoría.

Tanto en el caso del vizconde, como en el del capital a préstamo o como en el del obrero, nos hallamos con apropiación del trabajo ajeno o, lo que es lo mismo, no-apropiación del trabajo considerado propio.

Esta aproximación permitiría acercarnos a cuestiones de alienación, fetichismo, cosificación, a situaciones no directamente productivas: la desocupación estructural, el consumo y el no-consumo, por ejemplo.   

 Un topos de la relación capitalista (entiendo por capitalismo también la economía soviética y la china), cuya característica, su “aire de familia” es la contractualidad.

La contractualidad o su sombra. Es decir, formas de negociación, como las que aparecen en las relaciones actuales del gran capital financiero, donde las relaciones apenas conservan los nombres de los elementos contractuales clásicos. Sin embargo encubren y fetichizan formas de apropiación de trabajo ajeno[22], y quizá, entonces, nos conduzcan al campo teórico de las ideologías[23].





Conjeturar[24] que la cuestión de la alienación no es una teoría no es menospreciar la entidad del asunto, sino, quizá, abrir la cuestión a otros aspectos de la apropiación del trabajo ajeno por medio del contrato. Decir que es un topos significa que puede ser un lugar problemático en que concurren, junto a esa alienación, la cuestión del fetichismo y formas de cosificación.





Edgardo Logiudice

Marzo de 2012



[1] Carta del 26 de octubre de 1854. Marx, Karl Engels, Friedrich. Escritos sobre literatura. Bs.As., Colihue, 2003, Pág. 185.
[2] Memorias de ultra-tumba, Vizconde de Chateaubriand, Tomo I, Madrid, Mellado editorial, 1849.
[3] La edición española en 4 tomos, de El Acantilado, tiene 2800 Págs.
[4] Auster, Paul. El libro de las ilusiones. Bs.As., Booket, 2012, Pág. 76.
[5] Marx, Carlos. El Capital. Crítica de la Economía Política. Bs.As., 1956, Editorial Cartago, Tomo III, Pág. 350.
[6] Id.Ant. Pág. 346
[7] Ibid. Pág. 347.
[8] Ibid. Pág. 351.
[9] Ibid. Pág. 337.
[10] Ibid. Pág. 341.
[11] Ibid. Pág. 355.
[12] Ibid. Pág. 346.
[13] Ibid. Pág. 346.
[14] Ibid. Pág. 354.
[15] Ibid. Pág. 360.
[16] En la edición de Siglo XXI, 1983, Vol.7, pág. 499.
[17] Bensussan-Labica. Dictionnaire critique du marxisme. París, 1982, PUF, Voz aliénation, pág. 20.
[18] García Barceló, Abel. Marxismo y alienación, de los “Manuscritos” a “El Capital”. En Marx, Carlos. Manuscritos de 1844,  Bs.As., 1968, Editorial Arandú.
[19] Mandel, Ernest. La formación del Pensamiento Económico de Marx: De 1843 a la redacción de El capital: estudio genético. Capítulo X. De los Manuscritos de 1844 a los Grundrisse: de una concepción antropológica a una concepción histórica de la alienación. En www.marxismocritico.com
[20] Dinerstein, Ana C. Recobrando la materialidad: el desempleo como espacio de subjetivación invisible y los piqueteros. Rev. Herramienta, n° 22, año VII, Bs.As. 2003, Pág. 89.
[21] Es uno de los fundamentos de la teoría de la modernidad de Jacques Bidet, presente en toda su obra. Puede verse L´État-monde, PUF, 2011, 317 Págs.
[22] Logiudice, Edgardo. El marxismo y el consumo. Herramienta web 10, diciembre 2011; El marxismo y la propiedad privada, Herramienta web 9, agosto 2011.
[23] Logiudice, Edgardo. La publicidad como normatividad dominante,  www.mientrastanto.org , N° 96, Barcelona, octubre 2011.
[24] Las expresiones “conjetura” y “topos” me fueron sugeridas por la lectura de algunos de los ensayos de Carlo Ginzburg publicados en El hilo y las huellas. Lo verdadero, lo falso, lo ficticio. Bs.As., FCE, 2010, 492 Págs. Creo que su utilización distiende la rigidez, a veces inmodesta, de las hipótesis teóricas.

jueves, 1 de marzo de 2012

Horacio González y el freno largo.


En el lenguaje, “como ejercicio político sistemático” de un sociólogo, no intentemos hallar palabras tales como “masacre”. Mucho menos asociada a “negociados”, “subsidios” o “corrupción”. No,  si este sociólogo se asume como “contemporáneo”, es decir ejercita cierto extrañamiento, objetivación de los hechos, al modo del peluquero atípico que atiende sus cabellos mientras se anoticia de las muertes del Sarmiento. Es que el peluca no habla porque él también es un contemporáneo que sabe reconocer la “banalidad del mal burocrático”. O es uno de los pocos peluqueros mudos.
Quizá tenga miedo de indignarse. Alguna vez que lo hizo, con un peruano que iba a la Feria, la patrona le telefoneó y le dijo que tenía el freno largo, hablaba al cuhete, y tubo que recular. El barbero, claro.
González no. Porque González sabe, aunque confiesa no viajar en las horas pico, ni participar en grandes aglomeraciones, ni –nos enteramos- concurre a “locales danzantes”. (Es bueno que se transparenten las conductas de los funcionarios públicos. Quizá para eso haya escrito su suelto en Página 12 el domingo 26).  González, no el peluquero, sabe que “una terminal de trenes es un gran hangar de vidas multitudinarias apretadas, rápidas, condensadas en un vago peligro que a veces se consuma”.  Peligro objetivo de las metrópolis.
El sociólogo no quiere pendular “entre el error humano y la culpabilidad de las estructuras, de los ensambles institucionales, de las administraciones”, como lo hacen otros funcionarios que, “desafortunados”, han tenido que improvisar. Por eso sus conciencias cívicas querrían “suponer que lo que ocurrió no hubiera ocurrido”. Sutil el Director de la Biblioteca: no se atreve a nombrar al colega funcionario autor de la pifiada miserable. No se atreve a indignarse frente a la miseria de endilgar “una remota responsabilidad en los sacrificados”.
Es que, en realidad, se trata de “un escándalo de la filosofía y la política: el fallo de los sistemas y las responsabilidades que de allí se deducen”. El “descuido fatal de los sistemas fabricados y regido por los hombres”. El sociólogo salda así la vieja cuestión de estructuras y sujetos. Esta es la lección del profesor González. Lección que quiere, con la modestia de reconocer “facetas y fallas”, asumir él mismo: “un nuevo giro en nuestras vidas públicas es necesario”, “llega el momento único e indescriptible” de “intensificar la capacidad pública, colectiva, institucional de amparar vidas”.
El lenguaje de González sabe frenar a tiempo. No sea que lo vuelva a llamar la Presidenta y tenga que pedir disculpas. Por el peruano, claro. En mi barrio eso tiene un nombre, también está en “el oscuro gabinete de nuestra memoria”.
La palabra escrita de González, Horacio, no parece improvisada sino deliberadamente anfibológica. Impotente frente al dolor y la indignación por el estrago mafioso, que otra banalidad, ya no burocrática sino ético-política, equipara a la muerte por infarto de un diputado de sesenta años en su residencia de descanso.
Es verdad que el lenguaje construye realidades. Hasta que un pibe que se gana el morfi en un call center aparece apretado en la realidad de los fierros. Otro lenguaje.  

Edgardo Logiudice
Febrero 2012

miércoles, 11 de enero de 2012

La pasión posible de Horacio González


En la sección Opinión de Página 12 del 8 de enero el sociólogo Horacio González se agravia de expresiones de la declaración de Plataforma 2012, en tanto ésta se refiere presuntamente a él o a Carta Abierta como a “voceros del gobierno”.

Ya se ha dicho bastante sobre Carta y no parece claro el destino de Plataforma. No es mi intención opinar acá sobre estos agrupamientos político-culturales, sino sobre algunas cuestiones del discurso del actual Director de la Biblioteca Nacional que, como funcionario del área cultural del gobierno, se asume como intelectual crítico: “Somos personas pertenecientes al cuño intelectual explícito de la sociedad argentina que apoyamos al gobierno en el modo de ser críticos”.

Dado que la mentada declaración no se refiere explícitamente a él ni a Carta Abierta, siendo González un funcionario y escribiendo en un diario de circulación masiva,  es lícito preguntarse para quién escribe, a quién pretende dirigirse. Preguntarse porqué contestar agravios cuando no se han dirigido explícitamente a él ni como persona, ni como miembro del agrupamiento ni como funcionario.  El único motivo que parece razonable es que se ha sentido tocado por eso de “vocero del gobierno”, que manifiesta no ser: “No somos voceros del Gobierno y no parece que el Gobierno nos quiera o necesite como voceros. Tiene los propios.”

Probablemente por eso su discurso parece un soliloquio autojustificativo de su “opción por una creencia reparatoria que no desmerezca su libertarismo aun en el interior de las instituciones estatales, la pasión por renovar los lenguajes políticos… ”, sostenida –dice-  durante medio siglo con sus denuncias.  

González parece querer demostrar que, al menos él, puede ser funcionario de este gobierno sin abandonar su carácter de intelectual crítico y libertario. Para ello tiene que argumentar que “Hay poderes en la vida intelectual, poderes de índole libertaria, que no por eso dejan de serlo. La diferencia con otros poderes –financieros, comunicacionales, políticos – es que podemos considerara que la forma eminente de la vida intelectual consiste en examinar de forma explícita los poderes que se poseen. Un grado mayor de conciencia sobre las formas disciplinarias o coactivas, que incluso puede residir ocultamente en las callosidades de nuestro propio lenguaje, es lo que caracteriza la actitud intelectual”. Es decir, por un lado debe emparejar la vida o actitud intelectual con la política, en tanto funcionario y, por otro, distinguirla, para conservar  “un mayor grado de conciencia sobre las formas disciplinarias”.

Pero eso requiere, por un lado, definir a “los intelectuales” y, por otro, demostrar  que se pueden expresar más eficazmente el “repudio y conjura de esos viles asesinatos” (la referencia es a los de, entre otros, Mariano Ferreyra) “con «pensamientos situados», esto es, libertarios en el seno de la institución política heredada o clásica, que a su vez esgrime banderas de cambio a las que también deseamos ver con autoconciencia lúcida de sus propias situaciones”.  Esos pensamientos deben situarse en las “posibilidades, apremios que ofrece un mundo que estrecha posibilidades”.

Lo que no sea esto, es decir, la conciencia de lo posible, es “denuncialismo”, “vibración emotiva”, que logra menos “que con una indagación concreta de una historicidad específica de cada una de esas muertes, que son sociales y singulares a la vez, pues nadie vive la muerte de otro” y “Una voz, muchas voces, resonaron en torno de esas violencias antipopulares en el interior de las instituciones de gobierno que mantienen la consigna no represiva.”

Con la “socialización” de las muertes, la conciencia de lo posible y la equiparación de los poderes de la vida intelectual y la política, desaparece así la responsabilidad de cualquier gobernante, no sólo de los que “mantienen la consigna no represiva”. Así el finadito Soria pudo morir en paz sin la carga de las muertes sociales de Darío y Maximiliano que no estaba en posibilidades de evitar cuando era jefe de la SIDE ni impidió que Picheto lo llevara a la gobernación. Tampoco les fue posible a los que armaron todas las listas, pese a mantener la manida consigna. En “el interior de las instituciones de gobierno” no resonaron ni una voz ni muchas voces de los voceros quizá debido a los “apremios que ofrece un mundo que estrecha posibilidades”.  Esto debe entenderlo cualquier intelectual que no sea “pre-foucaultiano”. Puede entenderlo González, que no es “vocero” sino que apoya” en modo de ser crítico” pero que no se ufana de ese modo de ser dado que no es necesario hacerlo, “pues si se piensa en el núcleo intenso y complejamente determinado de las situaciones, ya se es crítico de por sí”. González, que piensa ese núcleo intenso, no necesita andar diciendo por ahí que es crítico, piensa en modo crítico (como una función alternativa de cualquier electrodoméstico) y es suficiente.

La retórica de Horacio suele fascinar a algunos auditorios, confieso que me deleita oír el virtuosismo de su improvisación asociativa.

Es sabido que existe más de una lógica, la de González es muy particular.

Su argumento debe diluir la cuestión intelectual atendiendo a dos cuestiones: a) neutralizar una presunta posición de privilegio desde la cual habría sido amonestado como “vocero” y, b) equiparar los poderes de los intelectuales a los políticos para diluir la responsabilidad de los gobernantes exculpados en una consigna. Al mismo tiempo debe distinguir la cuestión intelectual para señalar su papel, igual pero distinto,  en el funcionariado gobernante como portador de cierto “libertarismo”.

Dice entonces: No es porque existan intelectuales que no cesa el debate sobre ellos: “Lo que existen son ciertos núcleos problemáticos en las sociedades que son inevitablemente de carácter intelectual”. Los denominados intelectuales son los que atienden esos núcleos problemáticos “con lenguajes específicos, vocación polémica y un conjunto singular de memorias o estilos de cita”. Se trata, en definitiva, de la chapa: “Los que cargamos con el dificultoso letrero de intelectuales no hacemos sino revelar la parte explícitamente emergente de debates, creencias y sentidos velados que subyacen en todo grupo humano, en toda sociedad.  De ahí la célebre sentencia gramsciana [nos informa que en realidad es de Croce] respecto de que «todos somos intelectuales». Es decir, todos somos retoños de un manojo profundo de leyendas, frases arcaicas dormitando en la conciencia y textos memorables que fragmentariamente sobreviven en nuestra conversación”. En suma: los que tienen cartel de intelectual revelan lo que es explícito con un particular estilo de citas. Como revelar lo explícito no es revelar nada más que lo que ya es revelado, nos queda el estilo de citar. González lleva así el cartel de intelectual porque citó a Croce. Lo que no alcanzo a percibir es en virtud de que secuencia lógica la conclusión es que todos somos intelectuales, ni porqué los nudos problemáticos tienen inevitablemente carácter intelectual, es decir objeto de citas.

Pasado el rasero sobre lo intelectual, González tiene que demostrar que, en algunos casos, hay algo más que las citas y la esterilidad de revelar lo revelado, puesto que se ha asumido como del “cuño intelectual explícito” en el modo crítico. En esos casos aparece “un grado mayor de conciencia sobre las formas disciplinarias o coactivas” como carácter distintivo. Grado de conciencia que no tienen porqué poseer todos los funcionarios de gobierno, pero que sí posee González que, en su pasión por renovar los lenguajes políticos, no quiere desmerecer su libertarismo.  Ese grado de conciencia hace más eficaz la denuncia porque se hace “en el interior de las instituciones estatales”  con “la indagación concreta de una historicidad específica de cada una de esas muertes”.

En definitiva sospecho que lo que quiere decir el Director de la Biblioteca es que la cuestión hay que pelearla desde adentro, que desde afuera las críticas son estériles o, peor aun, que le hacen el juego al enemigo (hay una referencia a “poderes indeclarados”, aun dentro de “las instituciones mismas  de gobierno”). “Conservar los espacios” decían los alfonsinistas de los ochenta.  Si esto es así, no es nuevo ni tampoco necesariamente ilegítimo.

Su texto termina diciendo que sus denuncias de medio siglo “fueron también formas del anuncio. El que lea estas palabras, en el mismo acto de hacerlo, en el instante que pase por este renglón, sabrá que el augurio se mantiene en pie”. 

Sólo que si Horacio González no puede decir las cosas claramente, y descuento que sí las sabe pensar, no es un buen augurio. 

Pelear las cosas desde adentro del aparato  político, lo sabemos, tiene un límite. Muchos lo sufrimos. La autocensura puede pasar de la retórica al silencio. La categoría de lo posible no justifica todos los silencios.







Edgardo Logiudice

Enero 2012

domingo, 18 de diciembre de 2011

Tinta roja de Žižek.


Opinión sobre opinión.

En el Suplemento Ñ de Clarín del 17/12/2011 el filósofo Slavoj Žižek, reconocido marxista, opina sobre Ocupemos Wall Street.
Sostiene que los manifestantes pusieron de relieve dos puntos clave: que el sistema capitalista tiene consecuencias destructivas y que la globalización económica reduce la legitimidad de las democracias occidentales. “Pensemos –dice – en los millones que se perdieron debido a la especulación financiera desenfrenada”, “las grandes transacciones económicas que dependen de los agentes internacionales no pueden ser controladas por los mecanismos democráticos, que por definición se listan a los estados-naciones”, “ a las formas institucionales democráticas les es cada vez más difícil representar los intereses vitales de las personas”. En suma, la especulación financiera desenfrenada hace que se pierdan millones y la falta de control impide que las instituciones democráticas pierdan legitimidad porque no pueden representar los intereses vitales de las personas.
El quid de las protestas de Wall Streeet y otras similares es cómo ampliar la democracia más allá de su forma política multipartidista impotente ante la destrucción.
El problema reside en que “jamás se cuestiona el marco institucional democrático del Estado de derecho”. “Hoy hay un exceso de crítica a los horrores del capitalismo” (“empresas que contaminan despiadadamente”, “banqueros corruptos que siguen cobrando jugosas bonificaciones anuales mientras se usa dinero público para salvar los bancos”, “niños que trabajan demasiadas horas en condiciones de explotación” [subr. míos]), pero no se cuestiona “el marco demócrata-liberal de lucha contra esos excesos”.
Las críticas tienen como objetivo democratizar el capitalismo, pero no el cuestionamiento del Estado de derecho. Este no cuestionamiento impide el “cambio radical”. Así sucede con los indignados españoles que rechazan a toda la clase política por corrupta y estar dominada por la sed del poder. “Sin embargo los indignados dirigen sus demandas de cambio a…¿quién? No al pueblo mismo: los indignados (aun) no declaran que nadie lo hará por ellos, que […] ellos mismos tienen que ser el cambio que quieren ver. Sus reclamos se dirigen a aquellos que tienen el control: exactamente los mismos contra quienes protestan”. Es decir, los indignados deberían dirigir sus demandas a sí mismos.
¿Cuál es la razón por lo que esto sucede? El problema reside, en el “Occidente liberal”, en que “nos autocensuramos”, que no nos hacemos las preguntas que deberíamos hacernos. No lo hacemos “porque carecemos del lenguaje necesario para articular nuestra falta de libertad”.
A esta conclusión se arriba con ayuda de Marx. Éste “no habría estado de acuerdo con la forma en que las instituciones occidentales suelen determinar el grado de libertad cuando quieren juzgar a un país”, es decir, si hay elecciones libres, si hay jueces independientes, si la prensa está exenta de presiones, si se respetan los derechos humanos. Para Marx “la clave de la verdadera libertad […] radica en la red «apolítica» de relaciones personales, del mercado a la familia. Es ilusorio creer que podemos cambiar las cosas de manera eficaz «ampliando» la democracia. Los cambios radicales deben hacerse fuera del ámbito de los derechos legales.”
Pero, para ello, los manifestantes deberían poseer el lenguaje necesario del que carecen.
Parece que Žižek lo posee. Veamos.
Apela a un “viejo chiste”. Un obrero de la desaparecida RDA  consigue un trabajo en Siberia. Sabiendo que sus cartas serán censuradas acuerda con sus amigos que las que escriba con tinta azul dirán la verdad y serán falsas las que estén en tinta roja. Al mes escribe con tinta azul: Acá todo está muy bien, abunda la comida, hay departamentos amplios y calefaccionados, los cines dan películas occidentales, etc. Lo único que no se consigue es tinta roja.
Dice Žižek “¿No es esta nuestra situación? Tenemos todas las libertades; lo único que falta es la tinta roja” [Subr. mío]. La ausencia significa que los términos que tenemos para designar los conflictos son falsos, carecemos del lenguaje necesario para articular nuestra falta de libertad.
Y remata su disertación: “Demos tinta roja a los manifestantes”.
Tinta roja, Marx, cambio radical. El filósofo no nos ha dicho mucho más que “los cambios radicales deben hacerse afuera del ámbito de los derechos legales”. La pista que nos da para ubicar ese lugar exterior a los redundantes “derechos legales”, salvo que se trate de los derechos naturales (la libertad, por supuesto, que parece que Marx ubicaba en el mercado y la familia y no en la abolición de la explotación), es que los manifestantes deberían apelar, dirigir sus demandas al…pueblo.
Es bastante probable que Žižek no haya necesitado reclamar al Estado un par de chapas y una garrafa de gas para guarecerse del frío, ni al empleador aumento de sueldo. Quizá porque posea la tinta roja que ofrece, desde el púlpito, como una gracia a los manifestantes. Tinta roja con la que puede expresar los excesos de la especulación financiera y las dificultades de las instituciones democráticas para representar las necesidades vitales de las personas. Razones por las cuales las pérdidas son millonarias y la legitimidad de las instituciones se debilita. Tan radical como Jeremías.
La verdad es que, si se trata de opinar, a esta tinta roja filosófica, prefiero la poética del tango Tinta roja de Cátulo Castillo.

Edgardo Logiudice
Diciembre 2011